随后，程砚之又来了首《北国之春》：“亭亭白桦，悠悠碧空，微微南来风，木兰花开山岗上”
一路疾行，伴随着优美的歌声，待太阳完全升起，洒下略显稀薄却金黄的光芒时，涅尔坎斯克小镇熟悉的轮廓终于出现在视野里。
和上次一样，在镇口与酋长大叔、老格利高里分开后，程砚之带着阿丽娜和尤利娅熟门熟路地拐进一条小街，目的地明确：“雪松木桩”旅店。
推开沉重的木门，温暖夹杂着食物的香气和烟味扑面而来。旅店老板娘，胖墩墩的玛莎婶，脸蛋红扑扑的，正擦着吧台。
看到程砚之，她立刻笑得像朵盛开的向日葵，眼睛弯成了缝。
旋即，目光落在了紧跟其后的双胞胎姐妹身上。
“啊呀！我们勇敢的中国‘奥丁’（意为勇士、独狼）回来了！冻不坏的小子！还有我们勒拿河最美的两颗明珠！快来快来，在壁炉这里暖和暖和！”玛莎婶声音爽朗，热情。
说着，玛莎婶突然坏坏一笑，挤眉弄眼地绕过吧台，凑近程砚之，用胳膊肘暧昧地轻轻撞了他一下，声音压得极低，却能让旁边的姐妹隐约听见：
“嘿，小英雄，这次狩猎大丰收了吧？两个这么漂亮的美人儿要不要开个房间？我楼上还有个漂亮的大套房空着呢，‘温馨’、‘暖和’、‘私密’得很！刚好能塞下你们三个！我保证没人打扰！”
说着，胖胖大婶冲程砚之投去一个促狭的眼神。