很多年纪稍大的观众都是类似的心态。
某高中集体观影的教室,学生们都在窃笑。
教室里最后一排,身后五十多岁的班主任胸膛微微起伏,手指下意识地攥紧了手里拿着的节目单,纸张发出轻微的咯吱声。
胡闹……简直是……荒唐透顶!
这种轻挑、无聊的问题?竟然能成为票选第一?
这些年轻人真是一代不如一代,微博也就罢了,央视怎么能通过这种问题?太不象话了!我一定要向电视台投诉!
奥,我想起来了,这陆旭不就是那个文盲明星吗?班里好多女生就喜欢他!所以说偶象这个东西就是要好好管理,真的会带坏小朋友。
还有,这种劣迹艺人怎么能复出呢,应该封杀!”
前排的学生似乎感受到了后方传来的低气压,笑声收敛了一些,但彼此间交换的眼神依然兴奋,本来是被强迫收看,还挺有些逆反心理,这下一个个全抬起头来,期待着霍金的反应。
直播画面转向了霍金的特写。
霍金教授听完同声传译和面前显示器上的字幕后,他那标志性计算机合成的声音,响了起来:
“ah… an terestg question deed”(啊……这确实是个有趣的问题。)
他一开口,现场立刻变得寂静,无数目光聚焦在那张轮椅上。
霍金继续:“and by‘terestg’, i do not an it the polite, acadeic sense”(我说有趣真的不是出于礼貌的措辞。)
其实在第一时间看到节目组推选的问题时,我就被这个问题惊艳到了,并不是这个问题本身,更大的一个原因是它竟然是由三百——呃……
王彬彬立刻用英文补充道:385万。
能做这种档次的活动主持,除了美貌大气之外,极佳的英语水平当然也是必须的。
“对,由385万人选择了它,而不是你知道,问我地球会如何毁灭或者是量子态下的那只该死的猫什么的……”
观众席上爆发出一真哄笑。
霍金的声音继续平稳地流淌:“这次华国之行,老实讲,那些宏伟的建筑和令人印象深刻的技术设施真的让我惊叹,你们发展的太快了,那些正在美国观看的朋友们,我真的不是在拍马屁,你们应该亲自来看看。”
“但是,永远都会有一个但是……,我希望我接下来的话不会太冒犯,你们知道这是我第一次来华国,但在我很年轻的时候,嗯,多年轻呢,那个时候我还有腿——”
这个地狱笑话又引起了一阵笑声,连坐在他对面的陆旭都被这小老头感染,露出了一个标准的阳光笑容。
霍金显然还懂得控制节奏,等着这个笑话反应完毕后才继续说道:“我那时候看过一部非常古老的纪录片,不知在座的是否有人看过,它的名字叫《面容》(the huan face),没看过的也不用觉得太可惜,里面真的除了脸没有任何其他裸露部位。当时的我还以为名字只是个噱头,从没见过那么老实的导演。”
“好吧,正经点,这是一部记录世界各个种族的脸的纪录片,没什么剧情,没有任何创作者的主观判断,只是一种人文的记录,你看这个纪录片你只会看到你的感知。
“大概在纪录片的中段,那时候华国还不是象现在这么开放的时候,所以这段记录在当时来说其实还是很珍贵的,因为对地球上另一半最大的国家,你总会很好奇。
“总之,你可以看到大约十分钟的各式各样的华国人的脸,年轻的、年老的、英俊的、美丽的,但那时候给我的印象是不管哪张脸,他们的神情中总有一种相似的东西,疲惫不够准确,或者说有一些麻木,但并没那么多。”
“这个事情其实不光是我,甚至在当时的国,引起了很多的讨论,不同的国家会有性格上的倾向,这种性格就会表现在外表上,国呢性格奔放、表情会比较夸张,所以他们的脸就会呈现出一种不同的特色。
“而当时关于华国呢,大家根据那个纪录片讨论,结合了可能不知道什么资料得出过一个结论,就是华国因为他特有的儒家文化传承以及基因,就造就了他们内敛、踏实的性格,非常聪明务实,另一方面呢——”
霍金停顿了下,似乎在琢磨措辞:“其实就在生活中会相对,那个词可能会伤到大家,就是有些无聊(kd of borg)!”
荧屏内外的很多观众陷入了沉思,这部纪录片,很多人是有印象的,他们完全没有想到霍金居然也看过这部纪录片,同时也没想到这个抖机灵的问题会让霍金有这么深的思考。
连开始那些怀着看热闹心情的群体此刻也安静下来。
霍金继续:“而现在,我真正来到了华国,我才知道那些所谓的记录、所谓的科学是多么的片面,385万人,是你们选择了这个问题,组织方、电视台它们的支持,甚至华国每一个在电视机前关注这个节目的人,有了你们,我们才能在这里讨论这个