前的大化改新，这种才被逐渐取缔。"
堕姬的脸色瞬间沉了下来，其他女孩也纷纷面露不悦。
堕姬冷冷道："所以，你是想让我们背叛夫君，参加这种早就被取缔的淫乱活动？"
"哎呀，那怎么可能呢!"老板娘连忙摆手，"我说的可不是那种传统夜爬，而是'新夜爬'。"
她继续解释道，"在‘大化改新’之后，国家逐渐进入父权社会，一夫多妻的贵族家庭也越来越多，于是新的夜爬就诞生了。
所谓‘新的夜爬’，就是贵族家庭中的妻妾们，晚上偷偷溜进丈夫房里。按规矩，只要妻妾主动过去，丈夫无论如何都得相陪"
堕姬的表情顿时缓和了不少——如果是让她半夜溜进藤子京房间，那倒没什么，毕竟她早就想这么干了。
老板娘趁热打铁："甚至，外面想嫁进来的姑娘，还会花钱请已经得宠的妻妾帮忙，将自己偷偷领进男主人的房间，把生米煮成熟饭。"
她意味深长地看向甘露寺、真菰等人，"所以，你们要不要今晚去那位小帅哥房里来一次'夜爬'？没确立关系的几位，可要抓住机会哦~"