年男，对着半大小子骂道：
“小赤佬，拿东西拿了滚，挡拿娘西特路！”
（把东西拿掉滚，挡你妈死了的路！）
季翔卿正在气头上，也摇开窗探头对着半大小子骂道：
“小比样子寻西啊，快点滚，伐滚撞色特侬！”
半大小子挨了两边骂，气鼓鼓的站在原地，眼睛突然瞪大了几分。
只见中年男虎着脸朝他的方向走来，边走边从腰间掏出一把手枪。
半大小子吓得不知所措愣在原地，季翔卿正要接着骂，中年男走到他的身后将枪对着他的后脑连开两枪。
与此同时，另一侧的年轻男人也掏出手枪走到司机旁边，将枪伸进车内对着季翔卿的胸腹部连开两枪。
司机被吓得将身体紧靠椅背闭上双眼。
中年男见已经得手招呼道：“撤！”
两人分散向两侧跑开。
后车的四个保镖在枪响后才发现情况不对，等他们下车跑到季翔卿车旁时凶手已经跑出二十米外。
两个保镖分散去追两个凶手，另外两个保镖坐上车后座让司机立即开车送季翔卿去医院。
司机连忙开车将季翔卿送往金神父路的广慈医院（今瑞金医院），医院在抢救了二十分钟后宣告死亡。